Arquivo de London Tea Exchange - Fundação Histórico-Cultural Oureana

Todos os anos celebra-se o Dia Internacional do Chá, a 21 de Maio, data do aniversário do Casamento entre o Rei Carlos II da Inglaterra e a Rainha D. Catarina de Bragança. Este ano a London Tea Exchange e a Global Fair Pay Charter em parceria com a Fundação Oureana quiseram celebrar o “Legado da Rainha Catarina de Bragança” em Alcobaça, com uma conferência, provas de chás, um jantar de Gala e a assinatura de um Protocolo de colaboração.

Conferência de Isabel Stilwell

A celebração em Alcobaça do Dia Internacional do Chá começou com uma palestra da escritora e jornalista Isabel Stilwell sobre quem foi de facto esta Infanta de Portugal da Casa de Bragança que se tornou numa das rainhas mais destacadas na história da Inglaterra.

A autora consagrada que se destaca como uma das vozes mais populares no género de romance histórico e que é autora do romance histórico sobre D. Catarina de Bragança aceitou o convite da organização do evento para dar uma conferência na Biblioteca Municipal de Alcobaça e que contou com a presença de D. Afonso, Príncipe da Beira.

Aos presentes na Conferência, Stilwell explicou como uma Infanta, “nascida em Vila Viçosa como filha mais nova de um duque, tornou-se Princesa de Portugal, aquando da Restauração da Independência e única princesa portuguesa a tornar-se rainha de Inglaterra. No entanto, D. Catarina de Bragança nunca esqueceu o seu país e fez questão de voltar para Portugal quando enviuvou. Regressou em 1693, alguns anos depois da morte de Carlos II, e mandou construir o Palácio da Bemposta na zona conhecida como Paço da Rainha onde está a Academia Militar.

Sobre o seu “Best Seller” “Catarina de Bragança”, publicado em 2008, Stilwell revelou que a decisão de escrever sobre D. Catarina,

“começou por um desafio feito pelo então Bispo do Porto, D. Manuel Clemente, mais tarde Cardeal Patriarca de Lisboa, e um fabuloso historiador”.

No final da conferência, houve a oportunidade para os participantes fazerem perguntas à autora e também para lhe pedirem autógrafos.

Prova de Chás

Como já é costumo no Dia Internacional do Chá, o Xeque Aliur Rahman OBE, CEO da London Tea Exchange, empresa de importação e exportação de chá fundada originalmente pela Rainha Catarina de Bragança, organizou uma Prova de Chás em Alcobaça, numa cerimónia que reuniu cerca de 100 convidados, e entre eles, D. Afonso de Bragança, Príncipe da Beira, e vários Príncipes de países asiáticos reconhecidos pela colheita de chá.

A prova incluiu chás premium do mundo, com foco em chás de origem única, misturas clássicas, Wellness e coleções festivas, incluindo opções raras como o Royal Yellow Tea e sabores criativos como Chocolate & Coconut.

A Coleção Real e de Chás Raros inclui o Premium Royal Yellow Tea (raro, notas de papaia e especiarias), Premium Shangri La (chá branco com aroma floral) e Premium Emperor’s Green (chá verde do Imperador com notas de mel). A Coleção Wellness (Bem-estar) está focada em saúde e relaxamento, com opções como Premium Chamomile (camomila) e Premium Moroccan Mint (hortelã refrescante). Já na Coleção Festiva e Gourmet, destacam-se o Premium Chocolate & Coconut (chá preto com chocolate belga e coco) e o Premium Orange and Cinnamon (chá preto com laranja e canela). Os Clássicos inclui misturas de Darjeeling, Assam e chás fumados.

Exposição Temporária: Catarina de Bragança; O Legado

A seguir à Prova de Chás teve lugar na antiga Biblioteca do Mosteiro de Alcobaça, a inauguração da exposição “Catarina de Bragança; O Legado” organizada pela Fundação Oureana e que contou com uma explicação do Presidente da Direção Carlos Evaristo.

Evaristo revelou a todos os presentes vários aspetos inéditos da Infanta Portuguesa e depois agradeceu à Autora Isabel Stilwell pela conferência que deu e pelo livro que dedicou a Catarina de Bragança.

A exposição, segundo Evaristo, reuniu uma coleção de gravuras contemporâneas que traçam os principais momentos e identificam pessoas que marcaram a vida da Rainha, tais como os pais; D. João IV e D. Maria de Gusmão, o seu Confessor e o seu marido, o monarca inglês.

Duas gravuras na exposição, explicou Evaristo, representam o cortejo de chegada da Infanta para os seus dois casamentos, em Portugal, por procuração, a 13 de Maio de 1662 e presencialmente em Portsmouth a 21 de Maio do mesmo ano.

Mas talvez os dois documentos mais interessantes da exposição são o Contrato de Casamento; com os acordos entre os Reinos de Portugal e Inglaterra; e o Testamento da Rainha, um documento legal através do qual a D. Catarina deixou avultadas somas de dinheiro para libertar escravos e cativos.

A exposição foi patrocinada pela Fundação D. Manuel II e as gravuras e imagem em bronze escolhidas para a exposição pelo Maestro Armando Calado, Director do Departamento Artístico e Cultural da Fundação Oureana e cedidas pela Quinta da Bacalhoa, sendo parte da magnifica e vasta Colecção de objetos da Rainha D. Catarina de Bragança dessa instituição.

Seguidamente o Presidente da Câmara de Alcobaça Hermínio Rodrigues deu as boas vindas aos mais de 100 convidados do evento e agradeceu à organização ter escolhido o Município para a realização do evento.

Jantar de Gala da London Tea Exchange

O Jantar de Gala anual organizado pela London Tea Exchange reuniu mais de 100 convidados vindos de vários países. O evento realizou-se na antiga Biblioteca do Mosteiro de Alcobaça que hoje faz parte do complexo turístico Montebelo Historic Hotel. O Jantar teve início com um brinde oferecido pelo Xeque Aliur Rahman à Familia Real Portuguesa.

A seleção da ementa, tipicamente portuguesa, mas que incluiu um prato de carne halal para os convidados muçulmanos, assim como a belíssima decoração da sala, ficou a cargo do Maestro Armando Calado, representante da London Tea Exchange para Portugal e países lusófonos.

Relatório da Global Fair Pay Charter

Durante o jantar foi apresentado pelo Xeque Aliur Rahman OBE, o Relatório da Global Fair Pay Charter, uma Carta de Princípios de compromisso internacional criado pelo Xeque e cujo objetivo principal é erradicar a pobreza extrema através da promoção de salários justos e condições de vida dignas para trabalhadores em todo o mundo, com especial foco inicial nas comunidades agrícolas e nas plantações de chá.

O documentário projetado na sala mostrou como este projeto, lançado oficialmente em Londres, já abrangeu mais de 35 milhões de trabalhadores de trabalhadores do chá desde a sua criação.

Houve várias intervenções sobre o trabalho desenvolvido pela organização incluindo os Duques de Bragança, o Príncipe da Beira e Asif Nisar Bajwa, Embaixador para Portugal da Fair Pay Charter entre outros.

A Carta funciona como uma guia de 8 princípios que incentiva governos e empresas a reformarem práticas corporativas, garantindo uma remuneração justa, erradicando o trabalho infantil e escravo, e combatendo a desigualdade.

A iniciativa conta com o alto patrocínio de instituições globais, incluindo a UNITAR (o instituto das Nações Unidas para Formação e Pesquisa) e a Secretária-geral da Commonwealth, e em Portugal o projeto tem o alto patrocínio da Casa Real Portuguesa.

Com testemunhos recolhidos de todo o mundo este vídeo relatório incluiu também imagens da viagem recente dos Duques de Bragança e Príncipe da Beira, às plantações de chá no Bangladesh onde foi inaugurada por D. Duarte de Bragança uma aldeia modelo para os operários da apanha de Chá.

FAIR PAY CHARTER RECEBE ALTO PATROCÍNIO DA CASA REAL E APOIO DAS FUNDAÇÕES OUREANA E D. MANUEL II DURANTE SESSÃO SOLENE

Protocolo Rainha D. Catarina de Bragança

Antes de terminar a Gala, foi celebrado entre a Fundação Histórico-Cultural Oureana (Fundação para a Investigação Religiosa) e o London Tea Exchange Group Limited, um Protocolo de Cooperação que tem por objeto a implementação de um conjunto de ações que visam valorizar, conservar, estudar e divulgar o Património Histórico e Cultural e promover o Turismo, e em particular, desenvolver ações relacionadas com o estudo, a investigação e a divulgação da história da produção, cultivo e tradição do Chá, iniciada pela Rainha D. Catarina de Bragança após seu casamento com o Rei Carlos II de Inglaterra em 1662.

Ambas as partes comprometem-se a cooperar na execução de projectos destinados à salvaguarda e divulgação do objeto descrito, e de ceder ou receber da outra, objetos históricos, a título de empréstimo ou doação permanente, para exposições permanentes, temporárias ou comemorativas.

A colaboração e as iniciativas a desenvolver no âmbito do Protocolo serão apresentadas e
estudadas, caso a caso, no âmbito de projetos e na salvaguarda e divulgação
de eventos, exposições, publicações, palestras, conferências e edições. O presente Protocolo de Cooperação entrará em vigor a partir da data da sua assinatura.

Lançamento do Chá “Bragança” em memória da Rainha Catarina

A seguir à assinatura do Protocolo houve várias intervenções e testemunhos e a entrega ao Xeque Aliur pelo Duque de Bragança do primeiro exemplar da nova Medalha Comemorativa dos 700 anos da morte do Rei D. Dinis, uma edição limitada, não comercializada, das Fundações Oureana e D. Manuel II.

Depois da sobremesa foi apresentado e servido o novo chá do London Tea Exchange que terá o nome da família Bragança em homenagem à Rainha D. Catarina fundadora da companhia de importação e exportação. Um saco deste novo chá foi oferecido pelo Xeque Aliur a todos os membros da Família Real como também a todos os presentes no evento.

Missa de Réquiem por alma de D. Catarina de Bragança

No dia seguinte teve lugar no Mosteiro de São Vicente de Fora, uma Missa de Réquiem por alma de D. Catarina de Bragança celebrada por D. Alexandre Palma, Bispo Auxiliar de Lisboa e que foi concelebrada pelo Cónego Jorge Dias.

Depois da Missa foi colocada uma coroa de flores no tumulo da Rainha D. Catarina de Bragança localizado no Panteão da Família Real.

Concerto de Homenagem

As celebrações terminaram com um Concerto oferecido em homenagem à Rainha D. Catarina de Bragança que teve lugar na Igreja no Mosteiro de São Vicente de Fora. Destacaram-se os cantores Ana Cosme, Soprano; Ana Serôdio Mezzo-Soprano, Carlos Monteiro, Tenor; Ricardo Panela, Barítono; Armando Calado, Barítono; acompanhados pelo Pianista Francisco Sassetti.

Os organizadores do evento prometem outras iniciativas para o ano em Portugal promovendo a Fair Pay Charter e divulgando mais aspetos da vida pouco conhecida da Rainha D. Catarina de Bragança.

FOTOS: Global Fair Pay Charter / Fundação Oureana / Carlos Evaristo / Armando Calado / Angelo Musa

21 de Maio de 2026

Os Duques de Bragança e o Príncipe da Beira percorrem a rota dos chás por vários países do Oriente em antecipação da assinatura do Protocolo rainha D. Catarina de Bragança, um Protocolo que vai ser celebrado entre a London Tea Exchange e as Fundações Oureana e D. Manuel II.

O Protocolo pretende estudar e promover a história, tradição e cultura do chá desde que foi introduzido na sociedade Portuguesa e o papel que tem tido no mundo após sua introdução na Corte Inglesa aquando da chegada da Infanta D. Catarina de Bragança a Plymouth a 13 de Maio de 1661 para o seu casamento com o Rei Carlos II de Inglaterra.

A primeira etapa da viagem dos membros da Família Real Portuguesa e Comitiva pelo Oriente passou pelo Dubai onde foram recebidos pelo anfitrião Sheikh Aliur Rahman OBE dono da London Tea Exchange.

Na companhia de várias entidades e membros da realeza dos países de acolhimento; Os Senhores D. Duarte, D. Isabel e D. Afonso de Bragança puderam participar em diversas cerimónias de apresentação e degustação de chás tradicionais e raros, alguns deles custando um milhão de euros por quilo!

As primeiras provas de Chás produzidos pelo London Tea Exchange tiveram lugar no passado dia 6, Festa de São Nuno, (Fundador da Casa de Bragança) no Salão Nobre do famoso Raffles, um hotel de luxo histórico no Dubai, que tem vindo a acolher a realeza há mais de 150 anos.

A London Tea Exchange foi fundada pelo Rei Carlos II de Inglaterra, marido da Rainha D. Catarina de Bragança, a Infanta Portuguesa que introduziu o costume da hora do chá nesse reino e que a partir de Londres se espalhou para todo o mundo.

Chamava-se então o London Tea Auction pois os primeiros chás eram raros, produzidos e exportados do Oriente exclusivamente pelos portugueses e depois leiloados.

Durante a visita o Senhor Duque de Bragança na qualidade de Grão-Mestre Nato das Ordens Dinásticas da Casa Real Portuguesa, reconheceu alguns feitos extraordinários a algumas pessoas ligadas a este projeto do chã condecorando-os “motu proprio” com a Ordem do Arcanjo São Miguel.

As várias recepções organizadas pelo London Tea Exchange em conjunto com as autoridades locais organizaram para acolhimento dos Patronos e membros desta especial comitiva, demonstrações de danças e músicas tradicionais como também degustação das iguarias regionais.

As danças tradicionais apresentadas são uma forma de expressão cultural e que misturam várias influências do Médio Oriente e da Índia.

Algumas mostras da música têm um papel cultural e religioso nestas regiões e foram interpretadas por cantores, coros e grupos de recriação tradicional.

O Sheik Aliur adquiriu a antiquíssima Casa de Chás London Tea Auction, que renomeou de London Tea Exchange.

A London Tea Exchange hoje oferece uma das mais amplas seleções de chás premium de origem única do mundo. A mesma mantem relações de longa data com cada propriedade produtora de chá e desenvolve uma cooperação de confiança que se estende por mais de uma década. O amplo portfólio de mais de 300 variedades de chás premium e raros é proveniente diretamente de vinte países diferentes e inclui alguns dos chás mais raros do mundo, muitos dos quais são exclusivos da London Tea Exchange. Muitos destes chás são extremamente raros e cobiçados por apreciadores de chá de todo o planeta.

A London Tea Exchange é uma marca eticamente responsável que obtém todos os chás seguindo princípios de comércio justos, garantindo que todos os jardins de chá dos quais fornecem os produtos ofereçam boas condições de trabalho, salários justos e apoiem a comunidade local de alguma forma. Todas as embalagens fos seus produtos são recicláveis ou biodegradáveis e, sempre que possível, evitam o transporte aéreo de produtos para minimizar a pegada de carbono. Pelo seu trabalho em prol de um mundo melhor o Sheik foi condecorado com a Ordem do Império Britânico pela Rainha Isabel II.

Segundo o Director do Departamento Cultural da Fundação Oureana, Armando Calado, “esta viagem dos Duques de Bragança e do Príncipe da Beira pelo Oriente pretende relembrar a importância que o chá teve e tem na sociedade e a diferença que faz na vida de tantas pessoas e também o quão importante foi o papel da Rainha D. Catarina de Bragança na sua divulgação.”

A viagem pelo mundo dos chás seguiu para o Dubai e depois para a Índia e o Bangladesh, países onde o Sheik levou a comitiva a conhecer as diversas plantações e centros de confecção de Chá da sua empresa e onde foi implementado o “International Fair Pay Charter” da Fundação London Tea Exchange uma Carta de Princípios assinada com o apoio das Nações Unidas e que conta com o Alto Patrocínio da Casa Real Portuguesa em memória da Rainha D. Catarina de Bragança.

O programa da visita também consistiu em reunir com vários grupos de investimento, em conversações com o mesmo propósito de sensibilizar os empresários da indústria do Chá a pagarem um preço justo aos trabalhadores que trabalham nos campos de cultivo e centros de produção de chá.

Na Universidade Daffodi, cujo Reitor é Embaixador de Sylhet, o local em que os Duques de Bragança e o Príncipe da Beira estiveram, a comitiva pôde visitar algumas as obras sociais realizadas em escolas como a Guardians (organização ligada à Fundação CAP- Community Against Povery) e a própria Universidade de Daffodil onde foi criada uma bolsa de estudos com o nome do Senhor Duque de Bragança.

A viagem pela Rota dos Chás continuará com viagens futuras por outros países ligados ao mundo do Chá e isto após a cerimónia em Portugal de apresentação do Protocolo Rainha D. Catarina de Bragança com assinatura prevista para Janeiro de 2026 por ocasião do tradicional Jantar ou Almoço de Reis.

13 de Novembro de 2025

TEXTO E FOTOS: Fundação Histórico – Cultural Oureana / Armando Calado / London Tea Exchange

Rainha D. Catarina de Bragança ( Vila Viçosa, 25 de Novembro de 1638 – Lisboa, 31 de Dezembro de 1705)

D. Catarina de Bragança provocou uma autêntica revolução na vida social, implantando na Corte novos hábitos, alguns dos quais que ainda se mantêm actualmente.

O “chá das 5” foi um costume que levou de Portugal para terras britânicas. Deste modo, muitos são os que pensam, erradamente, que é uma tradição tipicamente britânica. O consumo de laranjas, o uso do garfo para comer, a introdução da saia curta (na época, era pouco acima do tornozelo) e o hábito de vestir roupa masculina para montar a cavalo também foram costumes levados para Inglaterra pela portuguesa. Por fim, foi pela sua mão que se ouviu a primeira ópera em Inglaterra.

Face a isto, ainda hoje é amplamente reconhecida, admirada e homenageada, ao ponto de a sua popularidade ter-se estendido até aos Estados Unidos, onde um dos bairros de Nova Iorque foi baptizado com o nome “Queens”, em sua memória.

No Parque Tejo, em Lisboa, existe uma estátua da Rainha D. Catarina de Bragança que é uma réplica de outra construída nos EUA pela Associação Friends of Queen Catherine, construída pela pintora e escultura norte-americana Audrey Flack.

Fundação Histórico-Cultural Oureana